hands are tied中文是什么意思

• 被限制、很忙，走不开
• 权利有限,不能够认可能不能够认可以随意行动
• 权利有限,不能随意行动

• "hand"中文翻译    n. 1.手；(猴子等的)脚；(一般四足兽的)前脚。 2 ...
• "tie"中文翻译    vt. (tied;tying) 1.(用绳带等)扎，系 ...
• "tied hands" 中文翻译 :    左手爱右手
• "but my hands were tied," 中文翻译 :    但是我的双手好累啊
• "hands tied behind the back" 中文翻译 :    反缚
• "my hands are tied" 中文翻译 :    我无能为力
• "swimming hands and feet tied" 中文翻译 :    将手足绑起的游泳
• "be tied" 中文翻译 :    叩忙；没空；有事
• "be tied to" 中文翻译 :    为条件; 和......联系起来; 束缚于，捆绑于
• "tied" 中文翻译 :    被束缚的; 附有条件的; 结合; 牵累的; 栓着的，捆着的
• "tied to" 中文翻译 :    相关联
• "at the hands of" 中文翻译 :    出自……之手
• "be in the hands" 中文翻译 :    牢握在...手中
• "be in the hands of" 中文翻译 :    出自...的手
• "by the hands of" 中文翻译 :    经...的手, 借助于, 依靠
• "hands" 中文翻译 :    单双手之分吧; 汉兹; 手球; 水手
• "hands on" 中文翻译 :    接手; 有直接经验的; 自己动手,亲自动手; 自己动手，亲自动手
• "hands-on" 中文翻译 :    adj. 插手的，亲自参加的。
• "in the hands of" 中文翻译 :    被支配于; 由…掌握，控制，负责
• "with the hands" 中文翻译 :    用双手
• "with these hands" 中文翻译 :    用双手
• "hands-on hands-on" 中文翻译 :    亲手抓的
• "ankle tied" 中文翻译 :    束脚裤
• "be tied in wedlock" 中文翻译 :    结为夫妇
• "be tied to the chariot of" 中文翻译 :    绑在的战车上

• I'm sorry, my hands are tied .
  很抱歉，我的权力有限得很。
• My hands are tied .
  我无能为力。
• I can ' t help you because my hands are tied
  我帮不上你，因为我权力有限。
• You brought a weapon to my class . my hands are tied
  你带了武器到我的课堂上，我无能为力了
• Please tell him my hands are tied . i ' ll call him later
  请告诉他我很忙，待会我会跟他联络。
• Bernie : i can ' t . my hands are tied
  你能不能走走内线帮我得到聘用
• B ： please tell him my hands are tied . i ' ll call him later
  请告诉他我很忙，待会我会跟他联络。
• Can you get it , paul ? my hands are tied . paul
  你能不能去接电话
• My hands are tied . i must hand in my homework this afternoon
  我很忙，今天下午必须把家庭作业交上去。
• Her hands were tied from behind by two pieces of black plastic straps
  她双手被两条黑色胶带从后反绑。

• hands are tied 意味
• hands are tiedとは意味《someone's ～》何もできないでいる、自由にならない